埃及旅行商:“我对中国一见钟情!”

吴忠 宁编NX0016 2017-09-06 11:04:55 来源:新消息报
手机版 168评论 打赏小编

  在中国-阿拉伯国家旅行商大会上,白笑笑正为父亲做翻译。

  “爸爸说用中国话来说,他对中国是一见钟情!”9月4日,在2017中国-阿拉伯国家旅行商大会上,来自埃及的姑娘白笑笑正给来参加旅行商大会的父亲做中文翻译。

  全家人都喜欢中国

  笑笑的父亲OsamaTharwat(奥萨马·萨尔瓦特)曾是一位将军,退役后从事旅游工作,是埃及一家旅行社负责人。此次来参加2017中国-阿拉伯国家旅行商大会,寻求与中国旅行商旅游合作商机,顺道也来看看正在宁夏大学学习和工作的女儿。

  说起与中国的渊源,笑笑说她从小就喜欢中国文化,在埃及苏伊士运河大学上学时学习的就是汉语专业,因为热爱中国文化,大学毕业后便向父母提出到中国留学的想法。最初,家里人都舍不得让女儿一个人不远万里到中国留学。笑笑却很坚定,并成功说服了父母,来到中国,在宁夏大学学习汉语教育。

  笑笑说,刚开始家里人担心她在宁夏吃不好、住不好、不习惯,但后来发现她的生活学习都很好,而且笑笑经常用国际电话、视频等方式向父母家人报平安,并告诉他们,她的老师、同学、朋友们都对她非常友好,告诉他们自己感受到的中国经济发展变化,在她的影响下一家人都喜欢上了中国。2016年,笑笑研究生毕业准备回国时,父亲提出让她留在中国继续学习、工作。更让笑笑吃惊的是,父亲还计划着把旅游事业拓展中国来。

  在父亲的鼓励下,笑笑继续留在中国学习工作,现在笑笑不仅是宁夏大学一名阿拉伯语老师,今年还考取了宁夏大学的博士研究生继续深造。

  女儿当父亲的翻译

  9月4日,笑笑的父亲作为2017中国-阿拉伯国家博览会主宾国埃及的旅行商代表到银川参加旅行商大会,与中国的旅行商们进行旅游洽谈。女儿笑笑则义不容辞地当起了父亲的专职翻译。

  当天,在笑笑的帮助下,奥萨马收获颇丰,与几家中国的旅行商确立了合作意向,并展开客源互送洽谈。他说,这次来到中国,更坚定了他的信心,他要和中国的旅行商们一起合作,把埃及的游客带到中国,也把中国的游客吸引到埃及,让两国人民有更多的交流和往来。

  “非常漂亮!干净,整洁……”谈及对银川这座城市的印象,奥萨马竖起大拇指赞不绝口。白笑笑也在微信里说:“我爸刚来没多久就爱上了这里,我也有同样的感受。”

  “我的中文名字是我的中国老师给我起的。”笑笑说,她很喜欢这个中文名字,微笑是最好的语言。笑笑说,在她的影响下,她有很多埃及同学和好友也想学汉语,想到中国留学。 (记者 武晓瑜 文/图)


责任编辑:宁编NX0016
  • 为您推荐

我国首个岩画保护技术中心揭牌

  贺兰山岩画保护技术中心揭牌成立。记者 倪金凤 摄   宁夏新闻网讯(记者 倪金凤)7月16日,“贺兰山岩画保护技术中心”在宁夏贺兰山岩画景区正式揭牌成立,这是我国首个岩画领域的保护技术中心。  ...

打造西部地区转型发展先行区

  党代会精神大家谈  打造西部地区转型发展先行区  今后五年,我们的主要奋斗目标是:  ——经济繁荣。打造西部地区转型发展先行区,供给侧结构性改革取得重要突破。  ——摘自自治区第十二次党代会报告 ...

车不让人现象仍然普遍

  机动车不礼让,行人很无奈。刘炳宇摄   6月14日,银川交警在全市范围内拉开了为期一年的“礼让斑马线”专项整治行动。如今1个月刚过,整治效果究竟如何?7月13日,记者连续两天进行了专程走访,发现虽...

旱塬上播撒新希望

  周洪忠没有太大的梦想,只盼着能够年年风调雨顺,水能引到他家的地头。   喊叫水片区十年九旱,年降水量200毫米,年蒸发量却达2000毫米,是宁夏最为干旱的地区。  今年年初,中宁县规划采用PPP模...

 

本文来源宁夏在线,未经书面授权,禁止转载,本网转载并注明其他来源的作品,并不代表本网认同和证实内容的真实性,如侵权请联系我们,24小时内予以删除!欢迎大家投稿:nxingcn@163.com!

 

投稿